« La maldición / El Cid, la leyenda »
Ferrara es un acreditado director de cine italo americano. Con este película ha dado un salto aparente en su filmografía. Digo aparente porque la separación de los padres es el común de nuestros días.
Sin embargo, su intención primigenia de distraer a los espectadores, sigue en pie como siempre. En una sociedad conformista neoyorquina, lanza el tema de la Navidad. Y hace su film desde una perspectiva no muy cristiana como es la suya. Sin embargo, sus últimos films parecen haber tomado una línea de profundidad mayor que antes si cabe.
Al filmar esta obra sobre la Navidad ha buscado una gran sencillez de estilo haciendo tomas de la vida diaria con la mayor naturalidad posible. Sin abandonar sus temas fetiches, las fronteras entre el bien y el mal y la redención, ejes de sus filmes anteriores, se le nota en esta película una falta de convicciones.
La acción se sitúa en los comienzos de los años noventa, de tanta añoranza para su vida por la forma de vida de aquella ciudad, su paz y su calma. No pierde el sentido del ridículo de las situaciones de esta pareja un tanto rara, ambigua y fuera de sitio. Intenta salvar sus apariencias lo mejor que puede mediante una puesta en escena que acentúa el clima familiar pero con una monotonía aplastante.
Son maravillosos los planos que dedica a los niños, como una forma preciosa de traer a la memoria los recuerdos de la época de la inocencia, indelebles en todo corazón humano.
Sus personajes están hilvanados y estudiados en el guión como una filigrana que puede romperse muy pronto. Ha buscado que no tengan protagonismo y quedan en realidad, en el anonimato y sin atractivo en medio de una atmósfera en la que predomina el frío invierno.
Para el espectador normal y sobre todo para el más avezado a su obra, se dará cuenta de que a Ferrara le ha faltado el hálito de su inspiración en este cuento navideño, colocado en la lejanía del año 1933 en el que una familia normal y corriente se prepara para estas fiestas con compras y exornos de la casa.
En síntesis, película hecha con corrección formal y, aunque no aborde el misterio de estos días, no deja de ser un film con un interés cinematográfico más que aceptable.
©2003 Felipe Santos